Τί?? Έφτασε κιόλας το καλοκαίρι??

Έφτασε κιόλας το καλοκαίρι?? Και πρέπει να πάμε διακοπές?? Και το σχολείο?? Οι φίλοι μας?? Οι δραστηριότητες στα ελληνικά?? Τα παιχνίδια? Τόσα πράγματα που μάθαμε φέτος?? Και, τί?? Πρέπει να περιμένουμε ως τις 5 Σεπτεμβρίου??

Ω ναι!!! Αυτό ήταν!! Το καλοκαίρι 2018 έφτασε και μαζί του οι διακοπές, η άμμος, τα παιχνίδια στην παραλία, τα ελληνικά νησιά, το αιγαιοπελαγίτικο μπλε, η ελληνική φιλοξενία, τα φρούτα από τον κήπο της γιαγιάς και η αγάπη από τις αγκαλιές των φίλων μας. Και όλα αυτά, για τους επόμενους δύο μήνες….

Διότι, μετά, επιστρέφουμε στα θρανία.. Και η επόμενη σχολική χρονιά, που ξεκινάει στις 5 Σεπτεμβρίου, προβλέπεται Ε Κ Π Λ Η Κ Τ Ι Κ Η!!! Δεν το λέμε εμείς… Το λέει το πρόγραμμα σπουδών μας που μπορείτε να βρείτε ανηρτημένο στην ιστοσελίδα μας, στα ελληνικά και τα γαλλικά. Γνώση, παιχνίδια, δραστηριότητες, στόχοι, αγωνία, πλούσιο πρόγραμμα, πολύτιμες συνεργασίες, δυνατές φιλίες, αξέχαστες εκδηλώσεις, δίωρα αφιερωμένα στη γλώσσα και τον πολιτισμό της πατρίδας… Όπως ακριβώς πέρασε και αυτή η σχολική χρονιά, τον απολογισμό της οποίας μπορείτε να απολαύσετε στο παρακάτω βίντεο!!!!

Μα έως να ανταμώσουμε ξανά, στην αίθουσα των ελληνικών ονείρων μας στο κέντρο της Γενεύης, στις 5 Σεπτεμβρίου 2018, μικροί και μεγάλοι, γονείς και μαθητές, δάσκαλοι και όνειρα, μένει μόνο ένα μεγάλο Ε Υ Χ Α Ρ Ι Σ Τ Ω για αυτή τη σχολική χρονιά που φεύγει, ένα ακόμα μεγαλύτερο Μ Π Ρ Α Β Ο σε όλους για τους κόπους και τα αποτελέσματα και ένα τεράστιο Κ Α Λ Ο   Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Ο   Κ Α Λ Ο Κ Α Ι Ρ Ι, όπως μόνο οι απανταχού στον κόσμο Έλληνες ξέρουμε να ζούμε…

Α, ναι, και μην ξεχνάτε. Οι εγγραφές για τη νέα σχολική χρονιά σε όλα μας τα τμήματα ξεκίνησαν!!! Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας ως τις 13 Ιουλίου και από τις 25 Αυγούστου για όλες τις χρήσιμες πληροφορίες πάνω στο πρόγραμμα σπουδών μας και ό,τι άλλο μπορούμε να σας φανούμε χρήσιμοι, όλοι εμείς στο καλύτερο διδασκαλείο ελληνικής γλώσσας και ελληνικού πολιτισμού, στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης Γενεύης!!!

Λίγο πριν τις διακοπές…

Στο προτελευταίο μας μάθημα στο τμήμα ΙΙ, ολοκληρώσαμε το εκπαιδευτικό πρόγραμμα για το Αιγαίο Πέλαγος με ένα μάθημα αφιέρωμα στο Καστελόριζο και τη Νήσο Ρω. Οφείλαμε να κλείσουμε τη σχολική μας χρονιά με την πιο υπερήφανη άκρη της χώρας μας. Λίγο όμως πριν το κουδούνι χτυπήσει οριστικά για να σημάνει το κλείσιμο της τρέχουσας σχολική χρονιάς και την έναρξη των καλοκαιριών μας διακοπών, μας απομένει ένα μάθημα, διαφορετικό από όλα τα άλλα. Ο πίνακας και τα βιβλία δίνουν τη θέση τους στα παιχνίδια, στους χάρτες, την ταχύτητα, το τραγούδι, το γέλιο, τον χορό και το σπουδαιότερο, τα έθιμα της πατρίδας μας.

Για αυτό το λόγο, έχουμε τη μεγάλη χαρά να προσκαλούμε τους μαθητές μας και φυσικά τους γονείς τους στο τελευταίο μάθημα της σχολικής χρονιάς, το οποίο θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 6 Ιουνίου. Πρόκειται για μια εκπαιδευτική δραστηριότητα με θέμα το Αιγαίο πέλαγος και τις διακοπές, αλλά και απονομή των αναμνηστικών διπλωμάτων. Αυτά όσον αφορά τα τμήματα Ι και ΙΙ. Γιατί στο τμήμα των εφήβων, επιλέξαμε να κλείσουμε τη χρονιά με ένα αναπόσπαστο στοιχείο της ελληνικής κοινωνίας, τον ελληνικό γάμο, τα έθιμα και τα τραγούδια του….

Το πρόγραμμα της ημέρας έχει ως εξής:

Πρόγραμμα τελευταίου μαθήματος1Πρόγραμμα τελευταίου μαθήματος2

Έγραψαν για τους μαθητές μας…

          Χάρη σε ένα υπέροχο άρθρο του Αθηναικού και Μακεδονικού Πρακτορείου Ειδήσεων (δείτε εδώ το άρθρο) και του Εθνικού Κήρυκα από τη Νέα Υόρκη (δείτε το άρθρο εδώ), η εκδήλωση των μαθητών μας για τη μουσική ιστορία της ελληνικής αποδημίας “Ξενιτεμένα πουλιά” έφτασε στον απανταχού ελληνισμό, αφού και άλλα ΜΜΕ (δείτε εδώ άλλο ένα άρθρο) αναπαρήγαγαν την είδηση για την πρωτότυπη εκδήλωσή μας. Δεν έχουμε παρά να τους ευχαριστήσουμε θερμά για το ενδιαφέρον τους για τις δραστηριότητές μας που φέρνουν τα ελληνόπουλα της Γενεύης πιο κοντά στην ουσία της πατρίδας και να τους υποσχεθούμε πως στο μέλλον έρχεται ένα ιδιαίτερα ενδιαφέρον πρόγραμμα σπουδών. Άλλωστε αυτό το μάθημα είναι για τα παιδιά μας πολύτιμο…

         Με την ευκαιρία, θα θέλαμε να ευχηθούμε καλή επιτυχία στους μαθητές μας που συμμετάσχουν στις προσεχείς εξετάσεις για το πιστοποιητικό ελληνομάθειας!! Η προετοιμασία τους ήταν δυναμική και οι κόποι τους σύντομα θα ανταμειφθούν!! Είμαστε όλοι στο πλευρό τους για την προοδό τους!!!

Ξενιτεμένα (κι εμείς) πουλιά

       Συνολικά 36 τραγούδια (παραδοσιακά, ρεμπέτικα, λαϊκά, έντεχνα, ροκ) και ποιήματα, που μιλούν για την αποδημία, τον ξενιτεμό, την ελληνική μετανάστευση, τη ξενιτιά, επιστρατεύτηκαν για να πλαισιωθεί αυτή η εκδήλωση και να κάνουμε γονείς και μαθητές να εμπνευστούν, να ταυτιστούν, να συγκινηθούν, κάποιοι να μάθουν και κάποιοι άλλοι να θυμηθούν. Με άξονα τις έξι Καρυάτιδες που βλέπουν τους Έλληνες από την αρχαιότητα ως και σήμερα να φεύγουν από την πατρίδα, κάναμε ένα ταξίδι στην ιστορία της ελληνικής αποδημίας, μέσα πάντα από τη μουσική και την ποίηση. Όλο το σενάριο βασίστηκε πάνω στους στίχους τραγουδιών και ποιημάτων και οι συμβολισμοί πήγαιναν και έρχονταν… Σολωμός, Χατζιδάκις, Βιτσέντζος Κορνάρος, Δόμνα Σαμίου, Καζαντζίδης, Μητροπάνος, Πουλόπουλος, Χάρις Αλεξίου, Νταλάρας, Λάκης Χαλκιάς, Κωνσταντής Πιστιόλης είναι μόνο μερικοί από αυτούς που μάς “ταξίδεψαν” αυτό το βράδυ της 25ης Απριλίου 2018 διά στόματος των μαθητών του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης Γενεύης.

         Πάνω στη σκηνή συναντήθηκαν μία κόρη Τρικεριώτισσα και ο αγαπημένος της μετά από 12 χρόνια, ο Ερωτόκριτος και η Αρετούσα τη στιγμή που ο Ερωτόκριτος φεύγει στη ξενιτιά, ο Λόρδος Έλγιν με την Καρυάτιδα που απέσπασε από το Ερέχθειο, μια κοπέλα που φεύγει νύφη για τις ΗΠΑ στα 1920, ο ξενιτεμένος Σεφέρης που επιστρέφει, ένας μετανάστης που φεύγει για τις φάμπρικες της Γερμανίας και αποχωρίζεται τη μάνα που του λέει λόγια του Ιωάννη Πολέμη και την αγαπημένη του που έχει το μαντήλι του Γιάννη και φυσικά τρία χελιδόνια, τρία ξενιτεμένα πουλιά που πετάνε και που, για να σηματοδοτήσουν την ελληνική ανεξαρτησία, μάς λένε τον εθνικό ύμνο..

          Στη μέση της εκδήλωσης, ακούσαμε από το τμήμα ΙΙ επτά κορυφαία ποιήματα για το Αιγαίο πέλαγος, τη θάλασσα που λείπει από κάθε απόδημο Έλληνα: Ελύτης, Σεφέρης, Λόρδος Έλγιν, Κιούσης, Γκάτσος, Καζαντζάκης και φυσικά Κάλβος (τις Ωδαί που έγραψε στην πόλη μας, τη Γενεύη, το 1824).

Ευχαριστούμε:

  • και συγχαίρουμε πάνω από όλα, αυτά τα παιδιά που εμπνεύστηκαν, που δημιούργησαν, που ταυτίστηκαν, που ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα για ένα ταξίδι στην ελληνική ξενιτιά, μέρος της οποίας είμαστε όλοι εμείς..
  • το Γιάννη, ερευνητή/υποψήφιο διδάκτορα στην Ολλανδία, που μας έστειλε τη δική του οπτική γωνία για τη ξενιτιά του 21ου αιώνα
  • τη Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού για την προσφορά πολύτιμου εκπαιδευτικού υλικού
  • το Αθηναϊκό – Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων για την κάλυψη της εκδήλωσής μας
  • όλους τους γονείς για τη βοήθειά τους στο στήσιμο αυτής της όμορφης εκδήλωσης.
  • τους εκπαιδευτικούς μας που εργάστηκαν πάνω σε μια πρωτότυπη ιδέα και καθοδήγησαν τα παιδιά!!!

Ευχαριστούμε όμως και την πατρίδα που μας εμπνέει και μας κάνει να επενδύουμε στη διάδοση του ελληνικού πολιτισμού και κυρίως στη διάδοση της δουλειάς των ανθρώπων που γέννησε…..

This slideshow requires JavaScript.

21, μάθημα συμβολισμών και συμβόλων!

Ολοκληρώνοντας το φετινό πρόγραμμα σπουδών στο μάθημα της Ιστορίας, το επίπεδο ΙΙΙ του σχολείου μας, έκανε ένα ιδιαίτερο μάθημα – αφιέρωμα στους Έλληνες που ξεχώρισαν (και κάποιοι από αυτούς συνεχίζουν….) στον τομέα τους ανά τον Κόσμο. Πρόκειται άλλοτε για Έλληνες που έφυγαν στο εξωτερικό και άλλοτε για παιδιά Ελλήνων μεταναστών, οι οποίοι σε κάθε περίπτωση ξεχώρισαν και δεν έπαψαν ποτέ να είναι υπερήφανοι για την πατρίδα τους. kavafis

Το μάθημα ξεκίνησε με εκείνους που οι μαθητές γνωρίζουν περισσότερο, όπως ο Νίκος Αλιάγας, η Τζένιφερ Άνιστον, η Μαρία Μενούνος ή ακόμη η Μαρία Κάλας και ο Δομήνικος Θεοτοκόπουλος. Και στη συνέχεια μελετήσαμε προσωπικότητες, όπως ο Αδαμάντιος Κοραής, ο Βαγγέλης Παπαθανασίου, ο Κορνήλιος Καστοριάδης, ο Δημήτρης Νανόπουλος, ο Κώστας Γαβράς, ο Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή, ο Γεώργιος Παπανικολάου και ο Νικόλαος Μετρόπολις. Το μάθημα έκλεισε με τον Κωνσταντίνο Καβάφη και τη μελέτη της “Ιθάκης” με τη μορφή κόμιξ, αντικείμενο που ενθουσίασε τους μαθητές μας..

antonarakisΣυνολικά 21 σπουδαίοι Έλληνες βρέθηκαν στο επίκεντρο του ενδιαφέροντός μας, όπως και 21 Μαρτίου που έγινε το μάθημά μας. Ημερομηνία καθόλου τυχαία, αφού στις 21 Μαρτίου είναι η Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης. Για αυτό αναλύσαμε και την “Ιθάκη” του Κκαβάφη. Στις 21 Μαρτίου όμως είναι και η Παγκόσμια Ημέρα για το Σύνδρομο Down, την οποία καθιέρωσε ο “δικός μας” κύριος Στυλιανός Αντωναράκης, σπουδαίος καθηγητής και πρόεδρος του τμήματος Γενετικής Ιατρικής στο Πανεπιστήμιο της Γενεύης, σήμερα. Έναν ερευνητή και άνθρωπο που δεν θα μπορούσαμε να αφήσουμε έξω από το μάθημά μας και το ταπεινό αυτό αφιέρωμα στους σπουδαίους Έλληνες. Όπως φυσικά δεν αφήσαμε χωρίς μνεία και τον παππού κάποιων από τους μαθητές μας, ο οποίος έχει βάλει το δικό του λιθαράκι στην επιστήμη της ιατρικής και έχει χαράξει με φωτεινά γράμματα την πορεία της επιστήμης του στην Ελβετία και τον Κόσμο…

Τί άλλο μάθημα θα μπορούσαμε να κάνουμε μια 21η Μαρτίου, για αυτούς τους 21 Έλληνες, τέσσερις μέρες πριν τον εορτασμό της Επανάστασης του ’21??

Φαντάζεστε???

Μπορείτε να φανταστείτε τη ζωή των παιδιών σας χωρίς Ελλάδα??? 
Ούτε εμείς στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης Γενεύης. 
Για αυτό το λόγο, ξεκινάμε στις 6 Σεπτεμβρίου
και περιμένουμε παλιούς και νέους μαθητές
για να διδάξουμε για 6η συνεχόμενη χρονιά
μέσα από εκπλήξεις, πολύτιμες συνεργασίες
 και ένα ανανεωμένο πρόγραμμα σπουδών, 
αξίες και τον ελληνικό πολιτισμό!
Δείτε στην ιστοσελίδα μας
όλο το πρόγραμμα σπουδών μας,
τα ωράρια των τμημάτων
αλλά και τις σχολικές διακοπές.
Και μην ξεχνάτε να περιηγηθείτε στο κανάλι μας στο youtube!
 
Παρακαλούμε τον κάθε ενδιαφερόμενο γονέα
όπως συμπληρώσει την απαραίτητη φόρμα εγγραφής στην ιστοσελίδα μας,
έτσι ώστε να είμαστε το συντομότερο δυνατό σε θέση να σχηματίσουμε τα τμήματα. 
Το διοικητικό συμβούλιο και το εκπαιδευτικό προσωπικό
είναι στη διάθεσή σας για κάθε περαιτέρω πληροφορία!! 
 
Καλή αρχή για όλους τους μαθητές στις σχολικές τους υποχρεώσεις!! 
Καλή δύναμη, καλή πρόοδο σε όλους!!
Καλή σχολική χρονιά να έχουμε!!!
 
 
 

Το “Ημερολόγιο του Τρικούπη” κάνει το γύρο του Κόσμου

Για δεύτερη φορά μέσα στην ίδια σχολική χρονιά, οι εκπαιδευτικές μας δραστηριότητες και ο ιδιαίτερος τρόπος μας προσέγγισης της ελληνικής παιδείας κάνουν το γύρο του Κόσμου μέσα από εκτενή αφιερώματα που φιλοξενεί σχεδόν το σύνολο του ελληνικού, του κυπριακού και του ομογενειακού τύπου. Χάρη σε ένα   συγκινητικό αφιέρωμα του Αθηναικού και Μακεδονικού Πρακτορείου Ειδήσεων στο  Ημερολόγιο του Τρικούπη (το φετινό έργο των εφήβων μαθητών μας), το σύνολο σχεδόν των φετινών μας δραστηριότητων φιλοξενούνται σε εφημερίδες και ενημερωτικές ιστοσελίδες, όπως ο  Εθνικός Κήρυξ της Νέας Υόρκης, οι ιστοσελίδες CNN.gr , Newsit.gr , newslog.gr , cyprusnews.eu , Real.gr , Pontos-news.gr , PatrasTimes.gr , Kerdos.gr , Paratiritis-news.gr , Juniorsclub.gr και thetoc.gr , οι ιστορικές εφημερίδες Πελοπόννησος και Ελευθερία , αλλά και πολλά άλλα μέσα.

Το όραμά μας, οι μέθοδοι και οι ιδέες μας, οι προσπάθειες τόσων χρόνων, αλλά κυρίως η δυλειά των μαθητών μας που με μεράκι και κόπο ανταποκρίνονται στις δραστηριότητές μας, όχι μόνο φαίνονται κάθε μέρα, αλλά πλέον αναγνωρίζονται από τον ανά τον Κόσμο ελληνισμό!

Ευχαριστούμε όλους όσους μας στηρίζουν, ιδιαίτερες ευχαριστίες στέλνουμε στο Αθηναικό και Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων και συγχαίρουμε για ακόμη μια φορά τους μαθητές μας που μας αναδεικνύουν σε έναν από τους μεγαλύτερους πυλώνες ελληνικής εκπαίδευσης στην Ελβετία!!!!

Οι δραστηριότητες και οι συνεργασίες της νέας σχολικής χρονιάς είναι ήδη στα σκαριά και σας περιμένουμε όλους να δώσουμε σε αυτά τα παιδιά το ουσιαστικό νόημα του ελληνισμού!! Μπορείτε να πάρετε μια γεύση των προετοιμασιών μας για την ερχόμενη σχολική χρονιά στο κανάλι μας στο youtube καθώς και στις αντίστοιχες ενότητες στην ιστοσελίδα μας.

Για να δείτε τα εκτενή αφιερώματα παρακαλούμε πατήστε πάνω στο όνομα κάθε ενημερωτικού μέσου.

 

Αριστοτέλης: η εφημερίδα μας

Αγαπητοί γονείς, αγαπητά μας παιδιά, αγαπητοί φίλοι και φίλες,

σας καλωσορίζουμε στο πρώτο τεύχος της σχολικής μας εφημερίδας για τη σχολική χρονιά 2016 – 2017, με θέμα τον Αριστοτέλη και το έργο του. Ξεκινώντας αυτή τη σχολική χρονιά, αυτή την εκπαιδευτική εμπειρία για μαθητές, δασκάλους και γονείς, κρίναμε χρέος μας να επωφεληθούμε της επετείου των 2400 χρόνων από τη γέννηση του Αριστοτέλη και να μιλήσουμε στους μαθητές μας για το μεγάλο φιλόσοφο, επιστήμονα και δάσκαλο της αρχαιότητας. Κρίναμε παράλληλα τιμή μας οι μαθητές μας, οι οποίοι φοιτούν σε ελβετικά, γαλλικά ή διεθνή, δημόσια και ιδιωτικά εκπαιδευτήρια, να ακούσουν από το ελληνικό τους σχολείο για τον Αριστοτέλη, πριν κληθούν να μελετήσουν τη σπουδαιότητά του στα γαλλικά, τα αγγλικά, τα γερμανικά.

Και είμαστε πλέον σε αυτή τη θέση, όταν ένας δάσκαλος νιώθει υπερήφανος για αυτά τα παιδιά, για το ενδιαφέρον τους για τον Αριστοτέλη και το έργο του, αλλά κυρίως για τις απορίες που διατυπώθηκαν εντός και εκτός της αίθουσας διδασκαλίας.

Σε αυτό το τεύχος, λοιπόν, πρόκειται να βρείτε τα αποτελέσματα των μαθημάτων όλων των τμημάτων του σχολείου μας επί ένα μήνα, κατά τη διάρκεια του οποίου οι μαθητές μας μελέτησαν όχι μόνο τη ζωή και την πορεία του Αριστοτέλη, αλλά κυρίως το έργο του. Στα επίπεδα Ι, ΙΙ και ΙΙΙ μελετήσαμε τις «Περί Ζώων Ιστορίαι» και αδράξαμε την ευκαιρία να παίξουμε με τις λέξεις στην ελληνική και τη γαλλική γλώσσα, με τις εικόνες και την έμπνευση των παιδιών. Στο δε επίπεδο ΙV, των εφήβων, εκμεταλλευτήκαμε αποσπάσματα από τη «Ρητορική», τα «Ηθικά Νικομάχεια» και τα «Πολιτικά» του Αριστοτέλη για να δούμε το σήμερα. Και τα αποτελέσματα ήταν εντυπωσιακά.

Οφείλουμε να συγχαρούμε αυτά τα παιδιά για το ενδιαφέρον και το ταλέντο τους!!!! Και να ευχαριστήσουμε το Δήμο Αριστοτέλη, στη Χαλκιδική, γενέτειρα του μεγάλου φιλόσοφου, που μας τίμησε με την αιγίδα του στις εκπαιδευτικές μας δραστηριότητες για τον Αριστοτέλη, οι οποίες κλείνουν την αυλαία τους με αυτό το φύλλο.

Τέλος, σας προσκαλούμε να κρίνετε το έργο των μαθητών μας όχι από τα ενδεχόμενα ορθογραφικά λάθη τους, αλλά για το ενδιαφέρον και την έμπνευσή τους. Επιτρέψτε μου δε να κρατήσουμε από όλα αυτά τα μαθήματα την έκπληξη ενός 9χρονου μαθητή, ο οποίος αναφώνησε μόλις είδε τη σύγχρονη άποψη για τα δελφίνια και την αντίστοιχη του Αριστοτέλη: «μα κύριε, μου δώσατε το ίδιο κείμενο??»!!!!

Καλή ανάγνωση και καλές σχολικές διακοπές του Φθινοπώρου!

scan0002scan0003scan0004scan0005scan0006scan0007scan0008scan0009scan0010scan0011scan0012scan0013scan0014scan0015scan0016scan0017scan0018scan0019

p1040749

p1040743

Επιστροφή στα θρανία: 1ο μάθημα

Αυτό ήταν… ώρα να σκουπίσουμε την άμμο από τα πόδια, να αφήσουμε στην άκρη γυαλιά ηλίου και αντηλιακό και να πιάσουμε τα μολύβια μας και τα μάτια μας καρφωμένα στον πίνακα… Το κυριότερο όμως είναι το μυαλό μας… Αφήνουμε σαν μια γλυκιά ανάμνηση τα ελληνικά νησιά και την πατρίδα που μας περιμένει και μπαίνουμε ξανά στην τάξη να μάθουμε όλα αυτά για τα οποία αγαπάμε αυτή την πατρίδα…. Το ραντεβού ορίστηκε για την Τετάρτη 7 Σεπτεμβρίου στις 2μμ στο γνώριμο, αγαπημένο χώρο, στον τρίτο όροφο του δίγλωσσου σχολείου Mosaic, εκεί που θα μας περιμένει ο δάσκαλος ξανά να εξιστορήσουμε τις καλοκαιρινές μας ιστορίες, να θυμηθούμε τις περιπέτειες από πέρυσι και να ξεκινήσουμε καινούργιες… Πάμε, λοιπόν…..

schoolkids2014Greek_KopieΤην Τετάρτη 7 Σεπτεμβρίου, λοιπόν, το “κουδούνι” πρόκειται να χτυπήσει στις 2 ακριβώς για όλους τους μαθητές, παλιούς και νέους, στον τρίτο όροφο του σχολείου Mosaic. Το πρόγραμμα της ημέρας έχει ως εξής:

2μμ – 3μμ: συγκέντρωση μαθητών και γονέων, εγγραφές μαθητών

3μμ – 4μμ: μάθημα νέας ελληνικής γλώσσας (ποίηση) για τους μαθητές ηλικίας 7 – 11 ετών

4μμ – 5μμ: μάθημα νεότερης ελληνικής ιστορίας για τους μαθητές ηλικίας 12 – 17 ετών

5μμ – 6μμ: μάθημα νέας ελληνικής γλώσσας για τους μαθητές ηλικίας 12 – 17 ετών

Για αυτό το πρώτο μάθημα, όλοι οι μαθητές οφείλουν να έχουν μαζί τους ενα στυλό μπλε ή μαύρο, ένα μολύβι, σβήστρα, ξύστρα και ένα τετράδιο με γραμμές. Το υπόλοιπο υλικό, καθώς και τα απαραίτητα βιβλία, θα τα πάρουν οι γονείς σε σχετική λίστα την ερχόμενη Τετάρτη 7/9.

ΚΑΛΗ ΑΡΧΗ και ΚΑΛΗ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ

L’emploi du temps de la rentrée le mercredi 7 Septembre au 3éme étage de l’école Mosaic:

14h – 15h: accueil de tous les élèves et ses parents, inscriptions

15h – 16h: cours de grec moderne pour les élèves âgés de 7 à 11 ans

16h – 17h: cours d’histoire moderne grecque pour les élèves âgés de 12 à 17 ans

17h – 18h: cours de grec moderne pour les élèves âgés de 12 à 17 ans

Pour la rentrée, tous les élèves doivent avoir un stylo bleu ou noir, un crayon, une gome, un taille-crayon et un cahier. La liste des fournitures et livres scolaires sera donnée aux parents le jour de la rentrée.

BONNE RENTREE

Ξεκινάμε!!!!!!

Αγαπητοί γονείς, αγαπητοί φίλοι και φίλες,

χαίρετε!!! Καλώς ορίσατε σε ακόμη μια σχολική χρονιά, σε ακόμη μια εκπαιδευτική περιπέτεια με πολλές εκπλήξεις για όλους τους μαθητές μας, μικρότερους ή μεγαλύτερους!!! Σε αυτή την εκπαιδευτική περιπέτεια το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης Γενεύης έχει την τιμή να σας προσκαλεί για 5η συνεχόμενη σχολική χρονιά!!! 
Οι εγγραφές των μαθητών είναι σε εξέλιξη στην αντίστοιχη επιλογή στο πάνω μέρος της ιστοσελίδας μας. Η έναρξη των μαθημάτων έχει προγραμματιστεί για τις 7 Σεπτεμβρίου!!! 
 
Το αναλυτικό πρόγραμμα της ημέρας θα ανακοινωθεί προσεχώς, ενώ το εκπαιδευτικό πρόγραμμα της σχολικής χρονιάς μπορεί κάθε ενδιαφερόμενος να το δει στην πλήρως ανανεωμένη ιστοσελίδα μας!! Φυσικά για οποιαδήποτε πληροφορία, είμαστε στη διάθεσή σας!!! 
 
Έτοιμοι???? Ξεκινάμε…………..
 
ΚΑΛΗ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ
 
 
Chers parents,
Bonjour!!! Nous vous souhaitons la bienvenue pour encore une autre année scolaire, dans une aventure éducative sans fin et avec beaucoup de surprises pour tous nos étudiants !!! Le Centre de la Langue Grecque et Art de Genève à l’honneur de vous inviter pour la 5ème année consécutive  faire les inscriptions de vos enfants à kentroglossatexni.com!
La rentrée est prévue pour le 7 Septembre !!!
Le programme détaillé de la journée sera disponible prochainement, alors que le programme d’enseignement de l’année scolaire, vous pouvez le consultez dans notre site Web entièrement rénové !! Bien sûr, pour toute information complementaire, nous sommes à votre disposition !!!
Prêts ???? Nous commençons …………..
BONNE ANNÉE SCOLAIRE

This slideshow requires JavaScript.