Τί?? Έφτασε κιόλας το καλοκαίρι??

Έφτασε κιόλας το καλοκαίρι?? Και πρέπει να πάμε διακοπές?? Και το σχολείο?? Οι φίλοι μας?? Οι δραστηριότητες στα ελληνικά?? Τα παιχνίδια? Τόσα πράγματα που μάθαμε φέτος?? Και, τί?? Πρέπει να περιμένουμε ως τις 5 Σεπτεμβρίου??

Ω ναι!!! Αυτό ήταν!! Το καλοκαίρι 2018 έφτασε και μαζί του οι διακοπές, η άμμος, τα παιχνίδια στην παραλία, τα ελληνικά νησιά, το αιγαιοπελαγίτικο μπλε, η ελληνική φιλοξενία, τα φρούτα από τον κήπο της γιαγιάς και η αγάπη από τις αγκαλιές των φίλων μας. Και όλα αυτά, για τους επόμενους δύο μήνες….

Διότι, μετά, επιστρέφουμε στα θρανία.. Και η επόμενη σχολική χρονιά, που ξεκινάει στις 5 Σεπτεμβρίου, προβλέπεται Ε Κ Π Λ Η Κ Τ Ι Κ Η!!! Δεν το λέμε εμείς… Το λέει το πρόγραμμα σπουδών μας που μπορείτε να βρείτε ανηρτημένο στην ιστοσελίδα μας, στα ελληνικά και τα γαλλικά. Γνώση, παιχνίδια, δραστηριότητες, στόχοι, αγωνία, πλούσιο πρόγραμμα, πολύτιμες συνεργασίες, δυνατές φιλίες, αξέχαστες εκδηλώσεις, δίωρα αφιερωμένα στη γλώσσα και τον πολιτισμό της πατρίδας… Όπως ακριβώς πέρασε και αυτή η σχολική χρονιά, τον απολογισμό της οποίας μπορείτε να απολαύσετε στο παρακάτω βίντεο!!!!

Μα έως να ανταμώσουμε ξανά, στην αίθουσα των ελληνικών ονείρων μας στο κέντρο της Γενεύης, στις 5 Σεπτεμβρίου 2018, μικροί και μεγάλοι, γονείς και μαθητές, δάσκαλοι και όνειρα, μένει μόνο ένα μεγάλο Ε Υ Χ Α Ρ Ι Σ Τ Ω για αυτή τη σχολική χρονιά που φεύγει, ένα ακόμα μεγαλύτερο Μ Π Ρ Α Β Ο σε όλους για τους κόπους και τα αποτελέσματα και ένα τεράστιο Κ Α Λ Ο   Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Ο   Κ Α Λ Ο Κ Α Ι Ρ Ι, όπως μόνο οι απανταχού στον κόσμο Έλληνες ξέρουμε να ζούμε…

Α, ναι, και μην ξεχνάτε. Οι εγγραφές για τη νέα σχολική χρονιά σε όλα μας τα τμήματα ξεκίνησαν!!! Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας ως τις 13 Ιουλίου και από τις 25 Αυγούστου για όλες τις χρήσιμες πληροφορίες πάνω στο πρόγραμμα σπουδών μας και ό,τι άλλο μπορούμε να σας φανούμε χρήσιμοι, όλοι εμείς στο καλύτερο διδασκαλείο ελληνικής γλώσσας και ελληνικού πολιτισμού, στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης Γενεύης!!!

Έγραψαν για τους μαθητές μας…

          Χάρη σε ένα υπέροχο άρθρο του Αθηναικού και Μακεδονικού Πρακτορείου Ειδήσεων (δείτε εδώ το άρθρο) και του Εθνικού Κήρυκα από τη Νέα Υόρκη (δείτε το άρθρο εδώ), η εκδήλωση των μαθητών μας για τη μουσική ιστορία της ελληνικής αποδημίας “Ξενιτεμένα πουλιά” έφτασε στον απανταχού ελληνισμό, αφού και άλλα ΜΜΕ (δείτε εδώ άλλο ένα άρθρο) αναπαρήγαγαν την είδηση για την πρωτότυπη εκδήλωσή μας. Δεν έχουμε παρά να τους ευχαριστήσουμε θερμά για το ενδιαφέρον τους για τις δραστηριότητές μας που φέρνουν τα ελληνόπουλα της Γενεύης πιο κοντά στην ουσία της πατρίδας και να τους υποσχεθούμε πως στο μέλλον έρχεται ένα ιδιαίτερα ενδιαφέρον πρόγραμμα σπουδών. Άλλωστε αυτό το μάθημα είναι για τα παιδιά μας πολύτιμο…

         Με την ευκαιρία, θα θέλαμε να ευχηθούμε καλή επιτυχία στους μαθητές μας που συμμετάσχουν στις προσεχείς εξετάσεις για το πιστοποιητικό ελληνομάθειας!! Η προετοιμασία τους ήταν δυναμική και οι κόποι τους σύντομα θα ανταμειφθούν!! Είμαστε όλοι στο πλευρό τους για την προοδό τους!!!

Ξενιτεμένα Πουλιά

Οι μαθητές και οι εκπαιδευτικοί του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης έχουν τη μεγάλη τιμή να σας προσκαλούν στη σχολική εκδήλωση με θέμα: Ξενιτεμένα πουλιά, Η μουσική ιστορία της ελληνικής αποδημίας.

Η εκδήλωση διοργανώνεται στο πλαίσιο του φετινού προγράμματος σπουδών των τριών τμημάτων του σχολείου μας: τμήμα Ι: εισαγωγή στον ελληνικό πολιτισμό, τμήμα ΙΙ: το Αιγαίο Πέλαγος, τμήμα ΙΙΙ: Ξενιτιά.

Οι μαθητές όλων των τμημάτων πρόκειται να παρουσιάσουν αφενός την ιστορία της ελληνικής αποδημίας μέσα από τη λογοτεχνία και τη μουσική παράδοση της Ελλάδας αφετέρου επιλεγμένα αποσπάσματα από την ποίηση που υμνεί το Αιγαίο Πέλαγος. Όλα τα έργα που θα ακουστούν και αναγνωσθούν από τους μαθητές, έχουν ήδη μελετηθεί και αναλυθεί στο πλαίσιο των μαθημάτων μας στην τάξη.

Η εκδήλωση θα λάβει χώρα την Τετάρτη 25 Απριλίου, ώρα 6.15 μμ, στους χώρους των μαθημάτων μας, στο δεύτερο όροφο του σχολείου Mosaic, Avenue Dumas 21, στη Γενεύη και είναι καλεσμένοι όχι μόνο οι γονείς των μαθητών μας, αλλά και όλοι οι συμπατριώτες της περιοχής μας. Η είσοδος είναι ελεύθερη.

cropped-ceb1cf86ceafcf83ceb1-ceb9cf83cf84cebfcf83ceb5cebbceafceb4ceb1.jpg

21, μάθημα συμβολισμών και συμβόλων!

Ολοκληρώνοντας το φετινό πρόγραμμα σπουδών στο μάθημα της Ιστορίας, το επίπεδο ΙΙΙ του σχολείου μας, έκανε ένα ιδιαίτερο μάθημα – αφιέρωμα στους Έλληνες που ξεχώρισαν (και κάποιοι από αυτούς συνεχίζουν….) στον τομέα τους ανά τον Κόσμο. Πρόκειται άλλοτε για Έλληνες που έφυγαν στο εξωτερικό και άλλοτε για παιδιά Ελλήνων μεταναστών, οι οποίοι σε κάθε περίπτωση ξεχώρισαν και δεν έπαψαν ποτέ να είναι υπερήφανοι για την πατρίδα τους. kavafis

Το μάθημα ξεκίνησε με εκείνους που οι μαθητές γνωρίζουν περισσότερο, όπως ο Νίκος Αλιάγας, η Τζένιφερ Άνιστον, η Μαρία Μενούνος ή ακόμη η Μαρία Κάλας και ο Δομήνικος Θεοτοκόπουλος. Και στη συνέχεια μελετήσαμε προσωπικότητες, όπως ο Αδαμάντιος Κοραής, ο Βαγγέλης Παπαθανασίου, ο Κορνήλιος Καστοριάδης, ο Δημήτρης Νανόπουλος, ο Κώστας Γαβράς, ο Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή, ο Γεώργιος Παπανικολάου και ο Νικόλαος Μετρόπολις. Το μάθημα έκλεισε με τον Κωνσταντίνο Καβάφη και τη μελέτη της “Ιθάκης” με τη μορφή κόμιξ, αντικείμενο που ενθουσίασε τους μαθητές μας..

antonarakisΣυνολικά 21 σπουδαίοι Έλληνες βρέθηκαν στο επίκεντρο του ενδιαφέροντός μας, όπως και 21 Μαρτίου που έγινε το μάθημά μας. Ημερομηνία καθόλου τυχαία, αφού στις 21 Μαρτίου είναι η Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης. Για αυτό αναλύσαμε και την “Ιθάκη” του Κκαβάφη. Στις 21 Μαρτίου όμως είναι και η Παγκόσμια Ημέρα για το Σύνδρομο Down, την οποία καθιέρωσε ο “δικός μας” κύριος Στυλιανός Αντωναράκης, σπουδαίος καθηγητής και πρόεδρος του τμήματος Γενετικής Ιατρικής στο Πανεπιστήμιο της Γενεύης, σήμερα. Έναν ερευνητή και άνθρωπο που δεν θα μπορούσαμε να αφήσουμε έξω από το μάθημά μας και το ταπεινό αυτό αφιέρωμα στους σπουδαίους Έλληνες. Όπως φυσικά δεν αφήσαμε χωρίς μνεία και τον παππού κάποιων από τους μαθητές μας, ο οποίος έχει βάλει το δικό του λιθαράκι στην επιστήμη της ιατρικής και έχει χαράξει με φωτεινά γράμματα την πορεία της επιστήμης του στην Ελβετία και τον Κόσμο…

Τί άλλο μάθημα θα μπορούσαμε να κάνουμε μια 21η Μαρτίου, για αυτούς τους 21 Έλληνες, τέσσερις μέρες πριν τον εορτασμό της Επανάστασης του ’21??

Εξετάσεις ελληνομάθειας 2018

Ενημερώνουμε τους ενδιαφερόμενους γονείς και υποψηφίους πως βρίσκονται σε εξέλιξη (και έως τις 18 Μαρτίου) οι εγγραφές για συμμετοχή στις εξετάσεις για την πιστοποίηση της ελληνομάθειας, οι οποίες θα λάβουν χώρα στα μέσα του Μαίου. Οι ακριβείς ημερομηνίες των εξετάσεων είναι 15 – 17 Μαίου και για την περιοχή μας, το εξεταστικό κέντρο βρίσκεται στο Chambesy της Γενεύης. Τις εξετάσεις διοργανώνει το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.

Στο εξής σύνδεσμο Εξετάσεις ελληνομάθειας 2018 μπορείτε να βρείτε όλες τις πληροφορίες για την εγγραφή των υποψηφίων, αλλά και όλες τις άλλες χρήσιμες πληροφορίες (προετοιμασία, ημερομηνίες, ώρες κλπ).

Για 5η συνεχόμενη χρονιά, οι μαθητές του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης Γενεύης προετοιμάζονται να συμμετάσχουν στις εν λόγω εξετάσεις με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Μια προετοιμασία που έχει ξεκινήσει από την αρχή κιόλας της τρέχουσας σχολικής χρονιάς και έχει προσωπικό χαρακτήρα για κάθε υποψήφιο, ανάλογα με τις ανάγκες και το επίπεδό του. Οι δε γονείς τους έχουν ήδη ενημερωθεί από τις 2 Φεβρουαρίου για τις εγγραφές στις εξετάσεις.

Το εκπαιδευτικό προσωπικό του Κέντρου μας είναι στη διάθεση όλων των υποψηφίων στην περιοχή μας για κάθε ενδεχόμενη βοήθεια που μπορεί να παράσχει εν όψει των προσεχών εξετάσεων.

Καλή επιτυχία σε όλους τους υποψηφίους!!!!

Related image

Ξενιτιά: κάλεσμα για μαρτυρίες

scan00001.jpgΣτο πλαίσιο του φετινού προγράμματος σπουδών τους με αντικείμενο την ιστορία της ελληνικής μετανάστευσης, οι μαθητές και ο εκπαιδευτικός του τμήματος ΙΙΙ του σχολείου μας, καλούν όλους τους Έλληνες που ζουν στο εξωτερικό και επιθυμούν να μας βοηθήσουν, να στείλουν την δική τους εμπειρία αποδημίας στο e mail του σχολείου μας kentroglossastexnis@gmail.com . Όποιος επιθυμεί να συμμετάσχει σε αυτό το σχέδιο, μπορεί να μας στείλει ένα σύντομο κείμενο ή μια φωτογραφία με μια λεζάντα ή ένα σύντομο βίντεο με την ένδειξη #ξενιτιά και να μας εξηγεί τη δική του εμπειρία, τη δική του οπτική γωνία για την ξενιτιά, ένα φαινόμενο που πλήττει τον Ελληνισμό για περισσότερο από έναν αιώνα.

Τόσο ο εκπαιδευτικός όσο και οι μαθητές, όντας και οι ίδιοι μέρη αυτής της αποδημίας θα φροντίσουν να συγκεντρώσουν όλες αυτές τις μαρτυρίες το μήνα Φεβρουάριο και θα τις μελετήσουν σε ένα ειδικά αφιερωμένο μάθημα. Στη συνέχεια, ένα μέρος αυτών των μαρτυριών πρόκειται να αναγνωστεί από τους μαθητές σε μια επικείμενη εκδήλωση για τη ξενιτιά που πρόκειται να λάβει χώρα στο προσεχές μέλλον στη Γενεύη.

Για οποιαδήποτε απορία και ερώτηση, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο μέιλ του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης ή απλά πατώντας επικοινωνία στο πάνω μέρος της ιστοσελίδας μας.

Σας ευχαριστούμε όλους εκ των προτέρων για την πολύτιμη βοήθειά σας και ανυπομονούμε να έχουμε νέα σας.

 

scan00011.jpg

Πρόσκληση των γονέων στην τάξη μας…

Αγαπητοί γονείς, 

χαίρετε και καλή χρονιά. Οι μαθητές και ο εκπαιδευτικός του τμήματος ΙΙΙ έχουν την τιμή να σας προσκαλούν στην τάξη τους, στο μάθημά τους. Στόχος είναι να συγκεντρωθούν όσο το δυνατόν περισσότερες μαρτυρίες αποδημίας των Ελλήνων, ξεκινώντας από τους ίδιους τους γονείς ή τους παππούδες, στο πλαίσιο του φετινού προγράμματος σπουδών για τη ξενιτιά. Για αυτό, σας προσκαλούν σε όποιο μάθημα επιλέξετε εσείς από τις 31 Ιανουαρίου ως και 28 Φεβρουαρίου, από τις 16.15 ως τις 18, όπου οι μαθητές θα σας θέσουν διάφορα ερωτήματα που αφορούν την αποδημία σας. Η παρουσία σας στην τάξη δεν θα ξεπεράσει τα 30 – 40 λεπτά. 

Παρακαλώ αναγνώστε τις επιστολές που συνέταξαν οι ίδιοι οι μαθητές.
 
Με εκτίμηση
Οι μαθητές και ο εκπαιδευτικός
του τμήματος ΙΙΙ 
SCAN0000
Chers parents,
bonsoir et bonne année. J’ai l’honneur de vous envoyer l’invitation – au nom des étudiants de la Classe III – à notre lieu de cours. Notre objectif est de rassembler autant d’temoignages grecques que possible, en commençant par nos propres parents ou grands-parents, dans le cadre du programme d’étude de cette année pour l’immigration grecque. Par conséquent, nous vous invitons à toute leçon que vous choisirez du 31 janvier au 28 février, de 16h15 à 18h, où les étudiants vous poseront diverses questions sur votre émigration. Votre présence dans la salle de classe ne dépassera pas 30 à 40 minutes.
Veuillez lire les lettres (en grec) que nos élèves ont écrites.
 
Cordialement
Les élèves et l’enseignant
de la Classe III
SCAN0001

Ευχές από καρδιάς…

 

Από την καρδιά μαθητών και δασκάλων, σας στέλνουμε τις πιο θερμές ευχές μας για όμορφα Χριστούγεννα, μια μαγική Πρωτοχρονιά και είθε ο Άγιος Βασίλης να φέρει σε όλους μας αγάπη, υγεία και όλες τις προσδοκίες μας για το νέο έτος…

Στις 10 Ιανουαρίου επιστρέφουμε στα θρανία με πολλές εκπλήξεις και ακόμα περισσότερο κέφι για τη νέα χρονιά!!!!!

Καλές γιορτές, καλές διακοπές σε όλους!!!!

Οι ευχές μας σε βίντεο

 

Στο βίντεο προσθέσαμε τα κάλαντα της Ικαρίας, ορμώμενοι από το τελευταίο μας μάθημα πριν τις γιορτές, κατά το οποίο οι μαθητές του επιπέδου ΙΙ άκουσαν, μελέτησαν και έπαιξαν με τα κάλαντα από τα νησιά του Αιγαίου.

Συναντήσεις Α τριμήνου

Επί τη ευκαιρία της λήξης τού πρώτου τριμήνου μαθημάτων μας, έχουμε την τιμή να καλέσουμε τους γονείς των μαθητών μας στους χώρους των μαθημάτων μας για ένα σύντομο απολογισμό της προόδου των μαθητών και για μια σύντομη συζήτηση μεταξύ γονέα και εκπαιδευτικού. Αυτές οι σύντομες συζητήσεις (15 – 20 λεπτά η καθεμία) πρόκειται να λαμβάνουν χώρα πριν ή μετά το κάθε μάθημα στις 29 Νοεμβρίου, 6 και 13 Δεκεμβρίου και στόχο έχουν την όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματική εκπαίδευση των μαθητών μας, η οποία ανέκαθεν οφειλόταν στην καλή συνεργασία μαθητή – εκπαιδευτικού – γονέα. Για την καλύτερη οργάνωση του χρόνου και την καλύτερη δυνατή ανταπόκριση των διδασκόντων, προσκαλούμε τους γονείς να επικοινωνήσουν με την/τον εκπαιδευτικό του μαθητή/των μαθητών για την ακριβή ώρα και μέρα της συνάντησης. 

 
Ευχαριστούμε θερμά όλους τους γονείς για την υποστήριξη στο έργο μας. 
 
 
Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης Γενεύης 
 
A l’occasion de la fin de notre premier trimestre, nous avons l’honneur d’inviter à nos cours les parents de nos élèves pour un bref compte rendu des progrès des étudiants et pour un bref échange entre parents et enseignants. Ces rendez-vous (15-20 minutes) auront lieu avant ou après chaque cours le 29 novembre, 6 et 13 décembre et visent à rendre aussi efficace que possible l’éducation de nos élèves, ce qui a toujours été le resultat de la collaboration entre étudiant – enseignant – parent. Afin de mieux organiser le temps et la meilleure réponse possible de nos enseignants, nous invitons les parents à parler avec l’enseignant/enseignante pour l’heure exacte et le jour du rendez-vous.
On remercie tous les parents pour leur soutien dans notre travail.
Centre de Langue et d’Art Grecque à Genève
Image result for συναντήσεις γονέων με εκπαιδευτικούς

Φτάσε όπου δεν μπορείς…

Για ακόμη μια φορά, το σχολείο μας είχε την τιμή να ξεχωρίσει και να ταξιδέψει τη δουλειά των μαθητών και των δασκάλων του όσο πιο μακριά γίνεται, για χάρη της διάδοσης της ελληνικής γλώσσας.

20171021_171203Αυτή τη φορά, μιλάμε για το Διεθνές Συνέδριο, που διοργανώθηκε στα τέλη Οκτωβρίου στο Ηράκλειο της Κρήτης με θέμα “Η θέση του Νίκου Καζαντζάκη στην Εκπαίδευση, στην Ελλάδα και στο εξωτερικό”, το οποίο τελούσε υπό την αιγίδα του ελληνικού Υπουργείου Παιδείας και διοργανώθηκε σε συνεργασία με τη Διεθνή Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη. Στο εν λόγω συνέδριο, το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης Γενεύης ήταν το μόνο ελληνικό σχολείο του εξωτερικού που δήλωσε το παρών, με τον εκπαιδευτικό συντονιστή του, κ. Διονύση Λιανό, να παρουσιάζει στο επιστημονικό κοινό τις εκπαιδευτικές μας δραστηριότητες του 2015 που είχαν ως στόχο τη διδασκαλία του Μινωικού πολιτισμού και της καστροπολιτείας του Μυστρά μέσα από δύο έργα του Νίκου Καζαντζάκη. Το αποτέλεσμα αυτής της σπουδαίας δουλειάς, η οποία έγινε σε συνεργασία με την τότε νηπιαγωγό του σχολείου μας, κυρία Αλεξάνδρα Κωνστανταρόγλου, και στην οποία συμμετείχαν όλοι οι μαθητές του σχολείου μας, ήταν η εικονογράφηση αποσπασμάτων των βιβλίων “Στα παλάτια της Κνωσού” και “Αναφορά στο Γκρέκο”.

Τα πρωτότυπα αποτελέσματα εκείνου του εκπαιδευτικού μας προγράμματος παρουσιάστηκαν στο εν λόγω συνέδριο και απέσπασαν τα θερμά συγχαρητήρια της ελληνικής εκπαιδευτικής και διπλωματικής κοινότητας από την Ελλάδα και τον Κόσμο, η οποία είδε μέσα από αυτή τη δουλειά των μαθητών μας όχι μόνο τη διάδοση του έργου του Νίκου Καζαντζάκη, αλλά γενικότερα του ελληνικού πολιτισμού μέσα από εκπαιδευτικές δραστηριότητες που προάγουν την έμπνευση, τη δημιουργικότητα και την σύγχρονη ελληνική εκπαίδευση των μαθητών μας!!!

Εμείς, από τη δική μας πλευρά, συγχαίρουμε μαθητές και δασκάλους για τη σπουδαία εκπαιδευτική τους προσπάθεια, η οποία αποφέρει καρπούς, εμπνέει τους μαθητές και διαδίδει την ελληνική γλώσσα, την ελληνική λογοτεχνία, την ελληνική ιστορία και τέχνη στη Γενεύη και την ευρύτερη περιοχή και δίνει έμμεσα ιδέες και χρήσιμες εκπαιδευτικές προτάσεις σε όλο τον Κόσμο..

“Φτάσε, όπου δεν μπορείς”

Νίκος Καζαντζάκης