4/9: νέα χρονιά, νέα όνειρα…

Οι διακοπές πλέον αποτελούν παρελθόν για όλους μας, τα πόδια μας δεν είναι (δυστυχώς) πια μες στην άμμο, το μαγιώ μπήκε στη ντουλάπα και μας περιμένει για το επόμενο, ξεχωριστό καλοκαίρι. Καιρός να μπούμε όλοι λοιπόν σε νέες περιπέτειες (εκπαιδευτικές), η σχολική χρονιά να ξεκινήσει στο σχολείο του καθενός και σιγά – σιγά να ξεκινήσουν και τα μαθήματα ελληνικών…

Εμείς είμαστε πανέτοιμοι και περιμένουμε τους μαθητές μας – παλιούς και νέους- στις 4 Σεπτεμβρίου για να ξεκινήσουμε μια νέα χρονιά, πολλά υποσχόμενη, γεμάτη με νέους στόχους και όνειρα, γεμάτη με εκπλήξεις που ήδη έχουν δρομολογηθεί, και πάνω από όλα με αγάπη και σεβασμό στην ελληνική γλώσσα, τον ελληνικό πολιτισμό, στην Ελλάδα μας και στα παιδιά μας!!

Το πρόγραμμα σπουδών για όλα μας τα τμήματα έχει ήδη αναρτηθεί στις αντίστοιχες κατηγορίες της ιστοσελίδας μας (μπορείτε να το βρείτε για κάθε τμήμα στα ελληνικά και τα γαλλικά) και προβλέπεται όχι απλά πλούσιο, αλλά άκρως ενδιαφέρον. Φέτος μάλιστα υποδεχόμαστε ένα νέο τμήμα (τμήμα Ι/νηπιαγωγείο) και είμαστε γεμάτοι με χαρά.

Παρακαλούμε όλους τους γονείς (νέων και παλαιών μαθητών) να προχωρήσουν άμεσα στην ηλεκτρονική προεγγραφή, έτσι ώστε να προχωρήσουμε το συντομότερο δυνατό στο σχηματισμό των τμημάτων και όλα να είναι έτοιμα στις 4 Σεπτεμβρίου.

Σε κάθε περίπτωση είμαστε στη διάθεση όλων των γονέων για περαιτέρω πληροφορίες και επίλυση πληροφοριών σχετικά με τα τμήματά μας, το πρόγραμμα σπουδών, τα ωράρια λειτουργίας μας και ό,τι άλλο αφορά τη λειτουργία και τη φιλοσοφία του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας και Γενεύης, βραβευμένου με το Διεθνές Βραβείου Νίκου Καζαντζάκη και συνεργάτη επίσημων εκπαιδευτικών και πολιτιστικών φορέων από την Ελλάδα και την Ελβετία, όπως η Περιφέρεια Κρήτης, το Μουσείο Σχολικής Ζωής και Εκπαίδευσης στην Αθήνα κ.ά.

Ως την επόμενη φορά που θα ανταμώσουμε, σας αφήνουμε με τον απολογισμό της προηγούμενης σχολικής χρονιάς και μια μικρή γεύση από αυτή που ξεκινάει σε λίγες ημέρες…

 

 

Μαζί για τη Μνήμη και τα Μνημεία

Ένα αξέχαστο απόγευμα είχαν την ευκαιρία να περάσουν οι θεατές της ετήσιας εκδήλωσής μας που έλαβε χώρα στις 10 Απριλίου στους χώρους των μαθημάτων μας στη Γενεύη. Γονείς και εκλεκτοί προσκεκλημένοι μας, Έλληνες της Γενεύης, θαύμασαν την εξαιρετική δουλειά μαθητών και εκπαιδευτικών από το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης Γενεύης σε συνεργασία με το ακριτικό Δημοτικό Σχολείο των Αρκιών στα Δωδεκάνησα. Η κυρία Αννέττα, η κυρία Μαρία (δασκάλα στους Αρκιούς) και ο κύριος Διονύσης συντόνισαν αρμονικά μια σχολική εκδήλωση διαφορετική από τις άλλες, που δεν θα ξεχάσουμε εύκολα… Οι μαθητές μας παρουσίασαν δύο μέρη αφιερωμένα στον ελληνικό πολιτισμό και την ιστορική μνήμη, σε όλα όσα οφείλουν τα παιδιά αυτά να γνωρίζουν για την Ελλάδα.

«Μνημεία» του ελληνικού πολιτισμού

IMG_0594βΣτο πρώτο μέρος, οι θεοί του Ολύμπου «βραβεύτηκαν» για 14 πτυχές/κεφάλαια του ελληνικού πολιτισμού που έχουν σημαδέψει την κοινωνία, τη μουσική, την ιστορία αυτού του λαού από την αρχαιότητα ως και σήμερα. Και όλα αυτά, πάντα σε συνάρτηση με τα σύμβολα των θεών του Ολύμπου, με όσα οι αρχαίοι Έλληνες τούς είχαν συνδέσει. Η θεά Νίκη, παρουσιάστρια των βραβείων, των Oh My Greek Gods awards, έκανε την απονομή για :βραβεία

Την ομορφότερη θεά (θέα Αφροδίτη), την ελληνική μουσική (Απόλλωνας), τον Ερμή του Πραξιτέλη (Ερμής), την αγάπη της Πηνελόπης για τον Οδυσσέα (θεά Ήρα), την ελληνική φιλοξενία (ειδικό βραβείο βραδιάς στο θεό Δία), τις ελληνικές θάλασσες (Ποσειδώνας), τον Παρθενώνα (θεά Αθηνά), το πρώτο ελληνικό γραμματόσημο (Ερμής), το ρόλο του μήλου στην ελληνική ιστορία (Αφροδίτη),την καλύτερη γυναικεία θεότητα (θεά Ήρα), την αφή της Ολυμπιακής φλόγας (θεός Απόλλων),το ρόλο του αλόγου στην ελληνική ιστορία (Ποσειδώνας), το ρόλο του αετού στην παράδοση (Δίας), την ελιά και τους συμβολισμούς της (Αθηνά).

Μνήμη

μνήμηΣτο δεύτερο μέρος της εκδήλωσης, παρουσιάστηκε με πολύ αγάπη και σεβασμό από τους μαθητές των τμημάτων Ι και ΙΙΙ, μια από τις σπουδαιότερες σελίδες της ελληνικής ιστορίας, η οποία περιλαμβάνει κάποια από τα πιο κρίσιμα γεγονότα της ευρωπαϊκής και βαλκανικής ιστορίας. Μέσα από τα μάτια της γιαγιάς Ειρήνης και με τη συνοδεία τραγουδιών της εποχής και τεσσάρων εξαιρετικών βιβλίων της ελληνικής λογοτεχνίας, είδαμε να ξετυλίγονται σιγά – σιγά τα εξής γεγονότα :

IMG_2779Η Ελλάδα στο τέλος του του 19ου αιώνα και τις αρχές του 20ού, οι Βαλκανικοί πόλεμοι, η απελευθέρωση της Ηπείρου, της Μακεδονίας, της Κρήτης, ο Α Παγκόσμιος Πόλεμος, ο Εθνικός Διχασμός, ο Ελευθέριος Βενιζέλος, η Συνθήκη των Βερσαλλιών και των Σεβρών, η γενοκοντονία των Ποντίων,η ακμή της Σμύρνης, η μικρασιατική εκστρατεία και η μικρασιατική καταστροφή, η Συνθήκη της Λωζάνης και η ανταλλαγή των πληθυσμών. Στο πλαίσιο αυτό είδαμε πληθώρα βίντεο με τραγούδια της εποχής και με χιλιάδες φωτογραφίες που ήδη το τμήμα ΙΙΙ είχε διδαχθεί καθόλη τη διάρκεια της σχολικής χρονιάς. Αλλά και βίντεο με μαρτυρίες προσφύγων που μας έστειλε το Μουσείο Μικρασιατικού Ελληνισμού από την Αθήνα.

57362591_436343540473852_806330833664212992_nΦυσικά, αποκορύφωμα της εκδήλωσης ήταν η διαδικτυακή εμφάνιση του μικρού Χρήστου, του μόνου μαθητή στο Δημοτικό Σχολείο των Αρκιών, στο ρόλο του Νίκου Καζαντζάκη. Ο Χρήστος Καμπόσος μάς διάβασε όλα όσα ο Νίκος Καζαντζάκης, μέλος της επιτροπής για την παλλινόστηση των Ποντίων από τον Καύκασο, έστελνε σε επιστολές στον Ελευθέριο Βενιζέλο το 1920. Μια εξαιρετική δουλειά, βασισμένη σε πραγματικά λόγια του Καζαντζάκη!!

Αυτό το β μέρος ήταν μια καταπληκτική ευκαιρία να κάνουμε ένα αφιέρωμα στον Πόντο, τη Θράκη, τη Μικρά Ασία, 100 ακριβώς χρόνια από το τέλος του Μεγάλου Πολέμου, τη γενοκτονία των Ποντίων και την άφιξη του ελληνικού στρατού στη Σμύρνη.

Μερικά από τα τραγούδια που ακούσαμε κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης ήταν η Μισυρλού, τα Λιανοχορταρούδια, το Έχε Γεια Παναγιά, το Πάρθεν η Ρωμανία, Την Πατρίδα μου Έχασα, Της Αμύνης τα Παιδιά, Πήραμε τα Γιάννενα, Τί σε μέλλει εσένανε, Να με θυμάσαι και να με αγαπάς και φυσικά δύο τραγούδια αφιερωμένα στα παιδιά που τους αρέσουν πολύ, το Τί να το κάνω του Κωνσταντίνου Αργυρού και το Fuego της Ελένης Φουρέιρα. Επίσης, από τα παιδιά διαβάστηκαν αποσπάσματα από το Νούμερο 31328 (Βενέζη), την Ιστορία Ενός Αιχμαλώτου (Στρατή Δούκα), τη Ζωή εν Τάφω (Μυριβήλη) και την Αναφορά στο Γκρέκο (Καζαντζάκη).

Η ιστορία της γιαγιάς Ειρήνης, πρόσφυγα από τον Πόντο που παντρεύτηκε στο Αιγάλεω τον Μικρασιάτη παππού Παντελή, είναι αληθινή και την ενσάρκωσε με συγκινητικό τρόπο, η μαθήτρια Σοφία Β. Ακόμη, στο πλαίσιο του αφιέρωματός μας, μοιράστηκαν στο κοινό παραδοσιακά γλυκά από την Πόλη.

υποστήριξηΓια αυτή την εκδήλωσή μας, η οποία έγινε στις 10 Απριλίου, 193 χρόνια ακριβώς από την έξοδο του Μεσολογγίου, επιλέξαμε τον τίτλο Μ γιατί από αυτό το γράμμα ξεκινούν οι λέξεις Μνημεία και Monuments. Μνημεία του ελληνικού πολιτισμού, τα οποία όλη τη χρονιά βλέπουμε με τους μαθητές του τμήματος ΙΙ και τα είδαμε ξανά όλοι μαζί μέσα από τη βράβευση των θεών του Ολύμπου για όλα όσα προσέφεραν στον ελληνικό πολιτισμό, μέσα από όσα συμβόλιζαν στην αρχαία Ελλάδα. Οι Έλληνες όμως δεν αγαπάμε μόνο την αρχαιότητα. Αγαπάμε να θυμόμαστε, να μην λησμονούμε όσα περάσαμε στο παρελθόν. Όσα οι παππούδες και οι γιαγιάδες μάς διηγήθηκαν. Όπως η γιαγιά Ειρήνη, από τον Πόντο. Εκεί ήρθε το β μέρος και οι λέξεις Μνήμη και Mémoire. Και η Μνήμη των Ελλήνων είναι μεγάλη γιατί ως έθνος ζήσαμε πολλά. Εμείς επιλέξαμε να διηγηθούμε όλα όσα έζησε ο ελληνισμός από το 1912 και τους βαλκανικούς πολέμους ως το 1923 και τη συνθήκη της Λωζάννης. Αντικείμενα που διδάχτηκε φέτος το τμήμα ΙΙΙ και το μεγαλύτερο μέρος των εικόνων που είδαμε, των τραγουδιών που ακούσαμε και των αποσπασμάτων από βιβλία που διαβάστηκαν, προέρχονται από τα μαθήματά μας. Από όσα μοιραστήκαμε με τους μαθητές, από όσα δουλεύουμε στην τάξη κάθε εβδομάδα.

img_0595ceb1.jpgΚαι κάπου εκεί έρχεται και η σκληρή δουλειά των μικρότερων μαθητών μας, του τμήματος Ι, που κάθε εβδομάδα μαθαίνουν βήμα – βήμα την ελληνική γλώσσα και την ελληνική μυθολογία. Τους ήρωες, με τους οποίους μεγαλώσαμε. Τον Θησέα, τον Ηρακλή, τον Ιάσωνα, ο οποίος μάλιστα λέγεται ότι πέρασε και από τη Γενεύη. Αλλά στις 10 Απριλίου αυτά τα παιδιά τραγούδησαν το Φεγγαράκι μου Λαμπρό και έπαιξαν έναν άλλο ρόλο. Στάθηκαν δίπλα σε άλλους ήρωες. Που δεν είχαν σούπερ δυνάμεις. Είχαν όμως ψυχή. Την ελληνική.

Ένα τεράστιο ΜΠΡΑΒΟ σε αυτά τα παιδιά που στάθηκαν στο ύψος των γεγονότων και των προσωπικότητων που ενσάρκωσαν. Ένα μεγάλο ΜΠΡΑΒΟ στους εκπαιδευτικούς που εργάστηκαν σκληρά για αυτό το αποτέλεσμα, σπάνιο για τα δεδομένα της ομογένειας στην Ελβετία. Ένα μεγάλο ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ στους θεατές μας, στους γονείς, στο σχολείο Mosaic, στο Μουσείο Μικρασιατικού Ελληνισμού, στην οικογένεια Δούκα (για την ευγενική παράχωρηση της ιστορίας της γιαγιάς Ειρήνης και του παππού Παντελή, αλλά και των φωτογραφιών τους), σε όλους όσους μας εμπιστεύτηκαν, μας δίνουν δύναμη και μας στηρίζουν για το μέλλον. Φυσικά ευχαριστούμε την ιστοσελίδα Human Stories για την προώθηση της εκδήλωσής μας και γενικότερα την ευγενική υποστήριξη του διδακτικού μας έργου.

χρήστοςΚαι πάνω από όλα τα ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ μας στην κυρία Μαρία και τον Χρήστο από τους Αρκιούς για την εξαιρετική εμφάνισή τους.

Συντονισμός, σενάριο : Αννέττα Μαντά, Μαρία Τσιαλέρα, Διονύσης Λιανός

αφίσα ελ τελική εικόνα

Πριν η 5η χρονιά έρθει…

Ένα βήμα πριν τις καλοκαιρινές μας διακοπές, τα χαμόγελα των μαθητών μας στο τέλος άλλης μιας σχολικής χρονιάς, μάς θυμίζουν τα δικά μας παιδικά χρόνια, όταν εκείνες οι ημέρες του Ιουνίου έδειχναν να είναι οι καλύτερες όλης της χρονιάς (άντε, ίσως να συναγωνίζονται και το άνοιγμα των δώρων τα Χριστούγεννα). Μα καλώς ή κακώς μεγαλώσαμε (στην ηλικία πάντα, χαχα). Και σήμερα είμαστε στη θέση να κάνουμε αυτά τα παιδιά να χαμογελούν όχι μόνο την τελευταία ημέρα, αλλά όλες τις ημέρες όλης της σχολικής χρονιάς..

pre inscriptions           Στις 7 Σεπτεμβρίου 2016 επιστρέφουμε όλοι στα θρανία για 5η συνεχόμενη σχολική χρονιά του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης Γενεύης. Έως τότε όμως μεσολαβούν αφενός οι καλοκαιρινές μας διακοπές αφετέρου ο σχεδιασμός της νέας σχολικής χρονιάς, ο οποίος είναι σε εξέλιξη!! Ένα αντιπροσωπευτικό πλάνο των τμημάτων και του προγράμματος σπουδών, μπορείτε να το βρείτε ήδη στις σχετικές κατηγορίες της ιστοσελίδας μας. Φυσικά οι προεγγραφές για τη νέα σχολική χρονιά είναι σε εξέλιξη και από τις 25 Αυγούστου ξεκινούν οι επίσημες εγγραφές!!! Σας καλούμε, λοιπόν, να περιηγηθείτε -πριν ή μετά τις διακοπές σας- στην ιστοσελίδα μας και να ανακαλύψετε μεταξύ άλλων:

  1. το πρόγραμμα σπουδών στο μάθημα της γλώσσας (σε όλα τα επίπεδα)
  2. το πρόγραμμα σπουδών στο μάθημα της ιστορίας/τέχνης (σε όλα τα επίπεδα)
  3. το project “η βιβλιοθήκη μας” για το νέο έτος
  4. τις δραστηριότητες της χρονιάς που δύει και φυσικά των περασμένων ετών
  5. τους υποστηρικτές μας
  6. το αναγνωρισμένο πρόγραμμα “Παναθήναια Journal”
  7. τις σχολικές μας εφημερίδες

      Και τη νέα χρονιά, συνεχίζουμε με το ίδιο πάθος, με δραστηριότητες ποικίλες και ιδιαίτερες, οι οποίες όλες μαζί και η καθεμία ξεχωριστά στοχεύουν στην καλύτερη δυνατή εκμάθηση της ελληνικής γλώσσας στους μαθητές μας (ως δεύτερη/ξένη γλώσσα) και φυσικά στη μύηση των μαθητών μας/ελληνόπουλων δεύτερης ή και τρίτης γενιάς στον ελληνικό πολιτισμό και τις αξίες του! Στο μάθημα της Γλώσσας μάλιστα συνεχίζουμε να ενθαρρύνουμε και να προετοιμάζουμε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τους μαθητές μας για τη συμμετοχή τους στις εξετάσεις πιστοποίησης της ελληνομάθειας. Την ίδια ώρα, είμαστε ήδη σε συνεργασία με τους γονείς ώστε ο κάθε μαθητής να απολαμβάνει ένα πλήρες προσωπικό πρόγραμμα εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας ανάλογα με τις γνώσεις, τις ανάγκες και τους στόχους του.

Οι εκπλήξεις, οι εκπαιδευτικές συνεργασίες με διάσημους φορείς και οργανισμούς, οι εκπαιδευτικές επισκέψεις και οι ποικίλλες δράσεις δεν τελειώνουν ποτέ και αυτό γιατί το έχουν ανάγκη οι καρδιές αυτών των παιδιών, για τα οποία εργαζόμαστε συνεχώς!

Σας περιμένουμε όλους τη νέα σχολική χρονιά ανανεωμένους, να μοιραστούμε τις ίδιες αξίες και στόχους και να ανοίξουμε για 5η συνεχόμενη χρονιά την καλύτερη πόρτα στον ελληνικό κόσμο από την πόλη της Γενεύης!!!elytis

Καλό Καλοκαίρι και Ραντεβού το Σεπτέμβριο!!!

Με τον ήλιο οδηγό μας…

Άλλη μια παιδαγωγική περιπέτεια έφτασε στο τέλος.. Και δεν είναι άλλη από την τρέχουσα σχολική χρονιά, η οποία μόλις χθες, 22 Ιουνίου, έφτασε στο τέλος της. Με απίστευτα παιδικά χαμόγελα, την ικανοποίηση των γονιών και την ανακούφιση των δασκάλων, το καράβι άλλης μιας σχολικής χρονιάς μάς οδήγησε επάξια στο τέλος. Και είμαστε υπερήφανοι..

Για ακόμη μια σχολική χρονιά, μέσα από τα μαθήματα ιστορίας, γλώσσας, τέχνης και πολιτισμού, καταφέραμε να χτίσουμε κάτι που αγωνιζόμαστε εδώ και τέσσερα χρόνια. Να καταφέρουμε τα μαθήματά μας να έχουν τη σπουδαιότητα και την αμεσότητα ενός ιδιαίτερου μαθήματος για κάθε μαθητή και συνάμα το πνεύμα, τον ενθουσιασμό και την αξία ενός τμήματος. Και πάνω σε αυτό το μοτίβο συνεχίζουμε για πέμπτη σχολική χρονιά, το 2016 – 2017.

Έχοντας πάντα γνώμονα την μετάδοση της σπουδαιότητας της ελληνικής γλώσσας και του ελληνικού πολιτισμού, έχουμε ήδη καταστρώσει το κεντρικό πλάνο σπουδών για την επόμενη σχολική χρονιά, η οποία ξεκινάει στις 7 Σεπτεμβρίου. Μάλιστα οι δύο μεγάλοι άξονες στους οποίους θα κινηθούμε είναι οι εξής:

  • μείωση της διδακτέας ύλης και αύξηση των δραστηριοτήτων
  • βαρύτητα στο προσωπικό πλάνο κάθε μαθητή (accompagnement personnalisé)

Με οδηγό μας τον ήλιο της Ελλάδας ή καλύτερα τον ήλιο της Βεργίνας (βλέπε διδακτέα ύλη τμημάτων Ι και ΙΙ) αποχαιρετούμε τη σχολική τάξη και φεύγουμε για διακοπές!!! Παραμένουμε όμως στη διάθεση κάθε γονέα που θα ήθελε πληροφορίες για το σχολείο μας και τις δραστηριότητές μας.

Καλό Καλοκαίρι σε όλους… μαθητές, γονείς, δασκάλους, φίλες και φίλους του σχολείου μας σε όλο τον Κόσμο.. Καλή αντάμωση.. Με τη “γλώσσα ελληνική στις αμμουδιές του Ομήρου”…

20160622_170153[1]

 

Τα αρχαία ελληνικά στην τάξη μας!

Λίγο πριν το τέλος άλλης μιας σπουδαίας σχολική χρονιάς, ήρθε η ώρα στα τμήματα Ι και ΙΙ να ασχοληθούμε με την ευρωπαïκή πολιτιστική και γλωσσική κληρονομιά, αναπόσπαστο μέρος των οποίων είναι η αρχαία ελληνική γλώσσα. Μέσα από τρία διαφορετικά μαθήματα και ισάριθμες εκπαιδευτικές δραστηριότητες σκοπεύουμε να μεταδώσουμε στους μικρούς μαθητές μας (ηλικίες 8 – 12 ετών) τη σπουδαιότητα που έχει αυτή η γλώσσα όχι μόνο για την εξέλιξη της ελληνικής αλλά και της γαλλικής γλώσσας!!! 4b3cb-arxaia3

Στην πρώτη φάση των δραστηριοτήτων μας, την Τετάρτη 8 Ιουνίου, πήραμε μερικές δεκάδες λέξεις της γαλλικής που χρησιμοποιούν οι μαθητές καθημερινά και πήγαμε πίσω, πολύ πίσω, εκεί που όλα γεννήθηκαν, όταν για παράδειγμα, οι Άλπεις προήλθαν από το πρόθεμα αλφ- που στην αρχαία Ελλάδα σήμαινε “λευκό” ή όταν το écureuil προερχόταν από τον σκίουρο, το ζώο δηλαδή που του κάνει “σκιά” η “ουρά” του. Μερικές από τις λέξεις που βρήκαμε και αναλύσαμε ετυμολογικά ήταν: Alexandre, gastronomie, heure, comédie, écologie, pédiatre, hippopotame, histoire, astronomie, Alpes, gymnastique!

greek20schoolΗ δεύτερη φάση του μαθήματος έρχεται την Τετάρτη 15 Ιουνίου, όπου οι μαθητές μας πρόκειται να ανακαλύψουν μέσα από διάσημες φράσεις που οι νεότεροι Έλληνες χρησιμοποιούν ακόμα, έχουν προέλθει από την αρχαία ελληνική. Και μέσα από αυτές τις φράσεις θα έρθουμε πιο κοντά στο πολυτονικό σύστημα, στο συντακτικό, τη γραμματική και φυσικά τη μαγεία του λεξιλογίου της αρχαίας ελληνικής.

Η τρίτη και τελευταία φάση, περιλαμβάνει περισσότερο μια ψυχαγωγική δραστηριότητα, μέσα από την οποία θα συνεχιστεί σε διαφορετικά επίπεδα η διδασκαλία της αρχαίας ελληνικής. Βρήκαμε μια σπουδαία πρωτοβουλία του Πανεπιστημίου του Auckland της Νέας Ζηλανδίας και την οποία πρόκειται να σας την ανακοινώσουμε προσεχώς. Άλλωστε οι μαθητές μας έχουν πάντα προτεραιότητα…

Μείνετε συντονισμένοι στην ιστοσελίδα μας και ανακαλύψτε σχεδόν καθημερινά τις δραστηριότητες από τα μαθήματά μας….

Ανοίγουμε τις πόρτες μας!Portes Ouvertes 2016

Στο πλαίσιο της προετοιμασίας μας για την σχολική χρονιά 2016 – 2017, έχουμε την τιμή να προσκαλούμε όλα τα ελληνόπουλα της Γενεύης  και όλα τα παιδιά που θέλουν να μάθουν τον ελληνικό πολιτισμό, στις Ανοιχτές Πόρτες 2016 που διοργανώνουμε την Τετάρτη 8 Ιουνίου στους χώρους των μαθημάτων μας∗  για να δουν και να συμμετάσχουν στα μαθήματα και τις δραστηριότητές μας, που μόνο γνώμονα έχουν τη διάδοση της ελληνικής γλώσσας και ιστορίας μέσα από μια πρωτότυπη ματιά…  Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για οποιαδήποτε πληροφορία!  Σας περιμένουμε!!

Dans le cadre de notre préparation éducative  pour l’année scolaire 2016 – 2017, nous avons l’honneur d’inviter tous les petits grecs et tous les enfants qui souhaitent apprendre la culture et la langue grecque, aux  Portes Ouvertes 2016 le mercredi 8 juin à nos cours, afin de voir et participer à nos activités, dont le seul but est la promotion de la langue et la culture grecque d’une façon atypique! On sera ravi de vous accueillir!!!                                    Pour tout renseignement, n’hésitez pas nous contacter!

Το πρόγραμμα της ημέρας!!! L’emploi du temps de la journée!

14h – 15h: Ελληνική ποίηση και μουσική (8 – 11 ετών) Poésie et musique grecque (8 à 11 ans)        15h – 16h: Αρχαία ελληνική γλώσσα (8 – 11 ετών) Grec ancien (8 à 11 ans)                                            16h – 17h: Δομήνικος Θεοτοκόπουλος  (12 – 17 ετών) El Greco (élèves de 12 à 17 ans)                      17h – 18h: Ελληνική ποίηση και μουσική(12-17 ετών) Poésie et musique grecque(12 à 17 ans)   

      Centre de Langue et Art Grecque à Genève, 23 Avenue Dumas, 1206 Genève (Ecole Mosaic, 3eme étage, salle 3p)  

This slideshow requires JavaScript.

Με τις … Σφήκες στη Γενεύη!

Σειρά αυτή την Τετάρτη στο μάθημα της αρχαίας ελληνικής ιστορίας στα επίπεδα Ι και ΙΙ είχε το αρχαίο ελληνικό θέατρο – στην πράξη. Έτσι, αφού ασχοληθήκαμε με όλα όσα χρειαζόμασταν για τα μέρη του θεάτρου, τα Διονύσια, τις παραστάσεις, τις τραγωδίες και τις κωμωδίες και τους διασημότερους από τους συγγραφείς, τότε πήραμε σεντόνια, μάσκες, περούκες και το σενάριο από τις Σφήκες του Αριστοφάνη (σε κόμιξ) και μετατρέψαμε τη σχολική μας αίθουσα σε ένα αρχαίο ελληνικό θέατρο. Εκεί όπου το κέφι των παιδιών και η ανάγνωση του σεναρίου, όχι απλά απογείωσαν το έργο, αλλά μάλιστα έπεσε η πρόταση να το μεταφράσουμε και στα γαλλικά! Θα διστάζαμε πιστεύετε?? Φυσικά και το κάναμε… Στο τέλος, μάλιστα, ο Φιλοκλέωνας χόρεψε και ζειμπέκικο από Μητροπάνο, έχοντας αφήσει πίσω του τη ζωή του δικαστή…

Μπράβο σε όλους!!!

Βδελυκλέων: Λαμπρινή,  Φιλοκλέων: Πάρης,  Σφήκα και Αιξωνέας: Μαρίνα,   Κυδαθηναιέας: Αμαλία

Ce mercredi dans le cadre de l’histoire grecque antique dans les niveaux I et II a été le tour du théâtre grec antique – dans la pratique. Donc, puisque nous avons abordés les plus grands théâtres en Grèce antique, les Dionysies, les pièces de théâtre, des tragédies et des comédies et les plus célèbres des écrivains, puis obtenu des feuilles, des masques, perruques et le scénario des Guêpes d’Aristophane (dans la bande dessinée ) et nous avons tourné notre salle de classe dans un ancien théâtre grec. Lorsque les esprits des enfants et la lecture du script, pas simplement prendre congé, mais même on n’a pas abandonné la proposition de le traduire en français! Bien sûr, nous avons fait … En fin de compte, même le Filokleonas dansé Zeybek par Mitropanos, après avoir laissé la vie du juge …

Bravo à tous!!!

Les Guêpes d’Aristophane

 

This slideshow requires JavaScript.

Τ+Γ = εκπαίδευση

Και φύγαμε για το κλείσιμο κι αυτής της σχολικής χρονιάς… Λίγο πριν το τέλος όμως οι μαθητές μας, για έναν ολόκληρο μήνα, θα έχουν την ευκαιρία να αφήσουν για λίγο στην άκρη την Ιστορία και να καταπιαστούν με την εξερεύνηση της Τέχνης και της Γλώσσας, αντικείμενα τόσο ευχάριστα και συνάμα εκπαιδευτικά.. Ο καθένας όμως στο πλαίσιο της διδακτέας ύλης του.

Στα επίπεδα Ι και ΙΙ, το τέλος αυτής της σχολικής χρονιάς προμηνύεται διαφορετικό από τα συνηθισμένα.. Στο πρόγραμμά μας υπάρχει:

See original image

  • νέα ελληνική γλώσσα
  • αρχαίο ελληνικό θέατρο
  • οι κωμωδίες του Αριστοφάνη μέσα από κόμιξ
  • εισαγωγή στην αρχαία ελληνική γλώσσα!!!!!

 

Στο επίπεδο ΙΙΙ, οι μαθητές μας εισάγονται σε αμιγώς καλλιτεχνικά θέματα. Πρόκειται για μια σπουδαία ενότητα που θα μείνει ανεξίτηλη στο μυαλό των παιδιών…

η σφαγή της χίου

  • Οριενταλισμός και Ρομαντισμός
  • Ευγένιος Ντελακρουά
  • Νεοκλασικισμός
  • Περιηγητές στον ελλαδικό χώρο (18ος αι. – αρχές 19ου αι.)
  • Δομήνικος Θεοτοκόπουλος
  • νέα ελληνική γλώσσα
  • η Καππαδοκία μέσα από τα Καραμανλίδικα
  • η δημοτική μουσική επί Τουρκοκρατίας

Μία γεύση από όλα αυτά, μπορεί κάθε ελληνόπουλο να πάρει στις 8 Ιουνίου, οπότε ανοίγουμε τις πόρτες μας υποδεχόμενοι κάθε μικρό και μεγάλο που μοιράζεται μαζί μας τα ιδανικά της εκπαίδευσης των ελληνοπαίδων της Γενεύης στις Portes Ouvertes Grecques  2016 από τις 2 το μεσημέρι ως τις 6 το απόγευμα..

Και μην ξεχνάτε.. Τ+Γ=Εκπαίδευση….

Τ… όπως Τέχνη

Γ… όπως Γλώσσα

Εκπαίδευση… όπως Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης Γενεύης!

Γίναμε 2 χρονών !

2-cake

Δύο ολόκληρα χρόνια!!

Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλα τα παιδιά και στους γονείς που συμμετέχουν σε αυτό το εγχείρημα. Μετά τις αλλαγές της περσινής χρονιάς στο εκπαιδευτικό δυναμικό του Κέντρου, φέτος ξεκινάμε με την μεταφορά μας σε νέους χώρους!!.

Σας ανακοινώνουμε με ιδιαίτερη χαρά, ότι τα μαθήματα θα διεξάγονται στο ιδιωτικό σχολείο Mosaic (Avenue Dumas 23, 1206 Champel), σε χώρους που ανταποκρίνονται περισσότερο στις όλο αυξανόμενες ανάγκες των μαθητών και των εκπαιδευτικών του Κέντρου μας. Είμαστε περήφανοι για την συνεργασία μας με ένα δίγλωσσο σχολείο (αγγλικά/γαλλικά) η διεύθυνση του οποίου, μας υποστηρίζει στην προσπάθεια μας για ένα μοντέρνο και πρωτοποριακό τρόπο διδασκαλίας της ελληνικής γλώσσας, της ιστορίας και του πολιτισμού σε παιδιά και εφήβους.

Ευχαριστούμε την Ελληνική Κοινότητα Γενεύης για τη φιλοξενία κατά τη διάρκεια των δύο πρώτων χρόνων της λειτουργίας μας.

Η έναρξη των μαθημάτων και οι εγγραφές έχει οριστεί για τις 10 Σεπτεμβρίου 2014 στις 14.00.

Σας υπενθυμίζουμε ότι τα τμήματα μας είναι μικρά, συνήθως 5-6 παιδιά ανά επίπεδο, έτσι ώστε η εκπαίδευση να είναι στοχευμένη και αποτελεσματική για κάθε μαθητή και οι ώρες διδασκαλίας, ολόκληρα εξηντάλεπτα. Οι τέχνες, η σχολική εφημερίδα και οι διάφορες πολιτιστικές και επιμορφωτικές δραστηριότητες που οργανώνουμε, διευκολύνουν και εμπλουτίζουν την διδασκαλία της γλώσσας και τις γνώσεις των παιδιών μας όσον αφορά τον ελληνικό πολιτισμό γενικότερα.

Οι εκπαιδευτικοί μας Λιάνα, Αλεξάνδρα και Διονύσης συνεχίζουν και φέτος, με τον ίδιο ενθουσιασμό και δυναμισμό το έργο τους, μεταδίδοντας πάντα το κέφι και την διάθεσή τους. Σας ευχαριστούμε όλους.

Καλή τρίτη χρονιά!

Καινούργια σχολική χρονιά, καινούργιοι χώροι !

25AB000159-1

Αγαπητοί γονείς,

Με χαρά σας ανακοινώνουμε ότι τα μαθήματα ελληνικών του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας και Τέχνης θα διεξάγονται κατά την τρέχουσα σχολική χρονιά, στους χώρους του ιδιωτικού σχολείου Mosaic (Avenue Dumas 23, 1206 Champel).

Είμαστε περήφανοι για την συνεργασία μας με ενα δίγλωσσο σχολείο (Αγγλικά/Γαλλικά), η διεύθυνση του οποίου μας υποστηρίζει στην προσπάθεια μας για ένα μοντέρνο και πρωτοποριακό τρόπο διδασκαλίας της ελληνικής γλώσσας, της ιστορίας και του πολιτισμού σε παιδιά και εφήβους.

Η έναρξη των μαθημάτων έχει οριστεί για τις 10 Σεπτεμβρίου 2014. Για την καλύτερη οργάνωση παρακαλούμε δηλώστε ενδιαφέρον για εγγραφή το αργότερο μέχρι 4 Σεπτεμβρίου απαντώντας στο παρόν εμέιλ ή μέσω της αίτησης εγγραφής της ιστοσελίδας μας www.kentroglossatexni.com

Σας υπενθυμίζουμε ότι τα τμήματα μας είναι μικρά, συνήθως 5-6 παιδιά ανά επίπεδο, έτσι ώστε η εκπαίδευση να είναι στοχευμένη και αποτελεσματική για κάθε μαθητή. Οι τέχνες, η σχολική εφημερίδα και οι διάφορες πολιτιστικές και επιμορφωτικές δραστηριότητες που οργανώνουμε, διευκολύνουν και εμπλουτίζουν την διδασκαλία της γλώσσας αλλά και τις γνώσεις των παιδιών μας όσον αφορά τον ελληνικό πολιτισμό γενικότερα.

Οι ώρες διδασκαλίας (2 ολόκληρα εξηντάλεπτα ανά επίπεδο) και το πρόγραμμα θα είναι όπως και πέρυσι:

                      Νηπιαγωγείο:  14h – 16h   Εκπαιδευτκός: Αλεξάνδρα Κωνσταντάρογλου

                         Επίπεδο Ι (6-8 ετών): 14h – 16h   Εκπαιδευτικοί: Λιάνα Καρκαβέλη και Διονύσης Λιανός

                       Επίπεδο ΙΙ (8-10 ετών): 14h – 16h   Εκπαιδευτικοί: Λιάνα Καρκαβέλη και Διονύσης Λιανός

Επίπεδο ΙΙΙ (10+): 16h – 18h   Εκπαιδευτκός: Διονύσης Λιανός

Σας προσκαλούμε να προωθήσετε αυτό το μήνυμα σε όποιες άλλες οικογένειες γνωρίζετε ότι ενδιαφέρονται για μαθήματα ελληνικών με ποιότητα, νέες μεθόδους διδασκαλίας και μικρά τμήματα.

Καλή σχολική χρονιά και καλή μάθηση.