Αγαπητοί γονείς, αγαπητά μας παιδιά, αγαπητοί φίλοι και φίλες,

σας καλωσορίζουμε στο πρώτο τεύχος της σχολικής μας εφημερίδας για τη σχολική χρονιά 2016 – 2017, με θέμα τον Αριστοτέλη και το έργο του. Ξεκινώντας αυτή τη σχολική χρονιά, αυτή την εκπαιδευτική εμπειρία για μαθητές, δασκάλους και γονείς, κρίναμε χρέος μας να επωφεληθούμε της επετείου των 2400 χρόνων από τη γέννηση του Αριστοτέλη και να μιλήσουμε στους μαθητές μας για το μεγάλο φιλόσοφο, επιστήμονα και δάσκαλο της αρχαιότητας. Κρίναμε παράλληλα τιμή μας οι μαθητές μας, οι οποίοι φοιτούν σε ελβετικά, γαλλικά ή διεθνή, δημόσια και ιδιωτικά εκπαιδευτήρια, να ακούσουν από το ελληνικό τους σχολείο για τον Αριστοτέλη, πριν κληθούν να μελετήσουν τη σπουδαιότητά του στα γαλλικά, τα αγγλικά, τα γερμανικά.

Και είμαστε πλέον σε αυτή τη θέση, όταν ένας δάσκαλος νιώθει υπερήφανος για αυτά τα παιδιά, για το ενδιαφέρον τους για τον Αριστοτέλη και το έργο του, αλλά κυρίως για τις απορίες που διατυπώθηκαν εντός και εκτός της αίθουσας διδασκαλίας.

Σε αυτό το τεύχος, λοιπόν, πρόκειται να βρείτε τα αποτελέσματα των μαθημάτων όλων των τμημάτων του σχολείου μας επί ένα μήνα, κατά τη διάρκεια του οποίου οι μαθητές μας μελέτησαν όχι μόνο τη ζωή και την πορεία του Αριστοτέλη, αλλά κυρίως το έργο του. Στα επίπεδα Ι, ΙΙ και ΙΙΙ μελετήσαμε τις «Περί Ζώων Ιστορίαι» και αδράξαμε την ευκαιρία να παίξουμε με τις λέξεις στην ελληνική και τη γαλλική γλώσσα, με τις εικόνες και την έμπνευση των παιδιών. Στο δε επίπεδο ΙV, των εφήβων, εκμεταλλευτήκαμε αποσπάσματα από τη «Ρητορική», τα «Ηθικά Νικομάχεια» και τα «Πολιτικά» του Αριστοτέλη για να δούμε το σήμερα. Και τα αποτελέσματα ήταν εντυπωσιακά.

Οφείλουμε να συγχαρούμε αυτά τα παιδιά για το ενδιαφέρον και το ταλέντο τους!!!! Και να ευχαριστήσουμε το Δήμο Αριστοτέλη, στη Χαλκιδική, γενέτειρα του μεγάλου φιλόσοφου, που μας τίμησε με την αιγίδα του στις εκπαιδευτικές μας δραστηριότητες για τον Αριστοτέλη, οι οποίες κλείνουν την αυλαία τους με αυτό το φύλλο.

Τέλος, σας προσκαλούμε να κρίνετε το έργο των μαθητών μας όχι από τα ενδεχόμενα ορθογραφικά λάθη τους, αλλά για το ενδιαφέρον και την έμπνευσή τους. Επιτρέψτε μου δε να κρατήσουμε από όλα αυτά τα μαθήματα την έκπληξη ενός 9χρονου μαθητή, ο οποίος αναφώνησε μόλις είδε τη σύγχρονη άποψη για τα δελφίνια και την αντίστοιχη του Αριστοτέλη: «μα κύριε, μου δώσατε το ίδιο κείμενο??»!!!!

Καλή ανάγνωση και καλές σχολικές διακοπές του Φθινοπώρου!