Η Φρικαντέλα ήρθε……. Frikadela était la……

Μέσα σε μία ατμόσφαιρα σκοτεινή, με φόντο ένα μαγικό κάστρο που γύρω του πετούσαν τρομακτικά πουλιά και νυχτερίδες, παρουσιάστηκε μία τρελλή μάγισσα.

Όλοι γελάσαμε, χαρήκαμε και πάνω απ΄όλα καμαρώσαμε τα παιδιά μας, που με πολύ κέφι και ενθουσιασμό ανέβηκαν στη σκηνή του Thèâtricul, την Κυριακή που μας πέρασε.

Το σκηνικό, η μουσική, τα φώτα, τα παιδιά από το κοινό που συμμετείχαν κι αυτά στο έργο με σπαρταριστικά σχόλια…(θα σου βάλω πιπέρι!!… Cèlia-η μάγισσα- ηρέμησε επιτέλους!!!!), τα κάλαντα, ήταν όλα απολαυστικά.

Μπράβο σε όλες και όλους που βοήθησαν και η πρώτη παράσταση του Κέντρου μας ήταν εξαιρετικά επιτυχής. Όσο για τον μπουφέ που ακολούθησε, όλοι επέδειξαν τις μαγειρικές τους ικανότητες στο έπακρο… και πάλι μπράβο…

Ευχόμαστε σε όλους σας δασκάλους γονείς και παιδιά,

Καλά Χριστούγεννα και το 2013, να φέρει μόνο υγεία και χαρά.

Απολαύστε το video…

Υ.Γ. Όσοι γονείς έχετε φωτογραφίες από την παράσταση, στείλτε τις στο e-mail του Κέντρου. Έχουμε σκοπό να μοιράσουμε ένα αναμνηστικό dvd με video και φωτογραφίες στην αρχή της επόμενης χρονιάς. Ευχαριστούμε!

Dans l’obscuritè d’une nuit d’hîver, sous l’ombre du château hanté que survolaient des oiseaux terrifiants et des chauves-souris, une sorcière folle est apparue devant nous.

Nous avons tous ri, nous nous sommes amusés et, surtout, nous avons été fiers de nos enfants qui, Dimanche dernier, pleins d’élan et d’enthousiasme, sont montés sur la scène du Théâtricul.

Le décor, la musique, les lumières, les enfants dans le public qui participaient eux-mêmes au spectacle en faisant des commentaires inimitables, les chants de Noël ….. c’était un vrai régal.

Bravo à toutes et à tous qui ont contribué à la grande réussite de la première production théâtrale et musicale de notre Centre. Quant à la petite réception qui a suivi, elle nous a permis de découvrir les talents culinaires des parents et grand-parents … Bravo à eux aussi et merci…

Nous souhaitons à tous, enseignants, parents et élèves,

Joyeux Noël et plein de santé et joie pour tous en 2013.

Revivez l’histoire, réécoutez la musique en regardant la vidéo…

P.S. Si vous avez pris des photos du spectacle, merci de nous les faire parvenir à l’adresse email du Centre. Nous espérons pouvoir produire et distribuer un DVD du spectacle avec album de photos au début de l’année prochaine.

2 thoughts on “Η Φρικαντέλα ήρθε……. Frikadela était la……

  1. Mπραβο σε ολους !!
    Εχουμε πολλους εκκολαπτομενους.. αρτιστες !!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s